update voters' list